Para los que vivimos de este lado del “charco”, muchas veces nos es difícil interpretar los husos horarios de Estados Unidos y más según son representadas por los yankees. Pero tranquilo, en este post vas a aprender cual es la diferencia horaria entre España y Estados Unidos. Y más importante aún, la diferencia horaria entre España y los estados de la Costa Oeste, que son los que nos interesan.
Pero antes, por si acaso no lo tenemos claro, veamos como se respresentan las horas en Estados Unidos. Por ejemplo, cuando veamos escrito las 5:30 pm se estarán refiriendo a las 17:30 horas. Allí representan las 12 primeras horas del día poniendo “am” (after meridian) detrás de la hora y las 12 horas restantes del día con “pm” (post meridian).
Las horas que más dificultad pueden entrañar para ser distinguidas son las 12 am, que es la medianoche y las 12 pm, que es el mediodía.
Otra de las cosas que suele llevar a confusión, es la escritura de las fechas, recordad que en EE.UU. las fechas no se escriben día/mes/año, sino mes/día/año. Por ejemplo para el 22 de marzo de 1985, lo escriben de la siguiente manera, 03/22/1985.
Hay 4 husos horarios en Estados Unidos, Pacific, Mountain, Central y Eastern. Y con respecto a España estos son los desfases horarios.
PINCHA EN EL MAPA PARA VER LA HORA ACTUAL EN EEUU
En Estados Unidos el cambio de hora de verano comienza el segundo domingo de marzo a las 2 am y finaliza el primer domingo de noviembre a las 2 am. Los estadounidenses se refieren al horario de verano con las siglas “DST” (daylight saving time).
Arizona no cambia la hora en verano, a excepción de los territorios Navajo. Por lo tanto, Arizona en verano tiene el mismo horario que California y Nevada, que se encuentran más al oeste, ¡¡pero solo en verano!!
Uno de los lugares más visitados por los viajeros de la Costa Oeste, es la línea que divisoria entre los estados de Utah y Arizona. En esta franja la carretera va serpenteando entre estos dos estados, así como territorios Navajo, es por eso que si añadimos que Arizona no cambia la hora en verano, viajar por esta zona puede llevar a muchas confusiones con el reloj.
Observa el mapa de abajo para saber cuantos cambios de hora tendrás que hacer cuando viajes en verano por la Costa Oeste de Estados Unidos.
Primer ejemplo. Estamos haciendo un road trip por la Costa Oeste en verano. Tras la visita a Monument Valley salimos a las 8 de la tarde en dirección Page para poder dormir allí y visitar Antelope Canyon a la mañana siguiente. Llegamos a Page a las 10 de la noche y nada más bajarnos del coche tendremos que retrasar el reloj una hora. Por lo que serán las 9 de la noche.
Habremos ganado una hora porque hemos pasado de territorio Navajo, que es donde se encuentra Monument Valley y que adelantó el reloj una hora cuando llegó el segundo domingo de marzo, a Antelope Canyon que se encuentra en la población de Page.
Recuerda que Arizona no cambia de hora en verano, a excepción de los territorios Navajo. Aunque la población de Page está atestada de indios, no es territorio Navajo, porque las tierras donde esta población se asienta fue vendida por los indios al estado norteamericano para la construcción de la presa del Glen Canyon. Si te parece curioso puedes leer más sobre Page aquí.
Segundo ejemplo. Supongamos que estamos viajando por la Costa Oeste antes del segundo domingo de marzo. En esa fecha aún no se ha producido el cambio de hora en EEUU. Salimos de Monument Valley a las 10 de la mañana hacia Page para visitar el Antelope Canyon. Llegamos a Page a las 12:30 del mediodía. No tendremos que tocar el reloj, puesto que Monument Valley y Page pertenecen al mismo huso horario en invierno.
Tercer ejemplo. Estamos haciendo un road trip por la Costa Oeste en verano. Tras la visitar Antelope Canyon y Horse Hoe Bend salimos de la población de Page a las 4 de la tarde hacia Monument Valley. Llegamos allí a las 6 de la tarde. Pero nada más bajarnos del coche tendremos que adelantar una hora el reloj, por lo que serán ya las 7 de la tarde. Habremos perdido una hora.
Cuarto ejemplo. Supongamos que estamos viajando por la Costa Oeste después del segundo domingo de noviembre. En esa fecha ya se ha producido el cambio de hora en EEUU. Tras la visitar Antelope Canyon y Horse Hoe Bend salimos de la población de Page a las 4 de la tarde hacia Monument Valley. No tendremos que tocar el reloj, puesto que Monument Valley y Page pertenecen al mismo huso horario en invierno.
DIFERENCIA HORARIA ENTRE LOS ESTADOS DE LA COSTA OESTE DE EEUU EN INVIERNO
-
Entre Monument Valley y Page NO hay cambio de hora en invierno.
-
Entre el Gran Cañón y Page NUNCA hay cambio de hora.
-
Entre el Gran Cañón y Monument Valley NO hay cambio de hora en invierno.
DIFERENCIA HORARIA ENTRE LOS ESTADOS DE LA COSTA OESTE DE EEUU EN VERANO
-
Entre Monument Valley y Page SÍ hay cambio de hora en verano.
-
Entre el Gran Cañón y Monument Valley SÍ hay cambio de hora en verano.
